Un giornale cristiano in Malesia non può usare la parola ” Allah” per riferirsi a Dio, ha stabilito un tribunale malese. È una decisione storica su una questione che ha soffiato tensione religiosa e ha sollevato interrogativi sui diritti delle minoranze . La decisione unanime è stata presa da tre giudici musulmani in corte d’appello della Malesia che ha annullato la sentenza del  2009 di un tribunale di primo grado che ha permesso alla versione in lingua malese del giornale Herald di usare la parola Allah . ” L’ uso della parola Allah non è una parte integrante della fede nel cristianesimo ,” ha detto nella sentenza il capo giudice Mohamed Apandi Ali . ” L’ uso della parola causerà confusione nella comunità “. Avvocati del giornale cattolico avevano sostenuto che la parola Allah precede l’Islam ed era stato ampiamente utilizzata dai cristiani di lingua malese in parte della Malesia dell’isola di Borneo per secoli. Dicono che faranno appello alla più alta corte della Malesia . Circa 200 musulmani al di fuori del tribunale della capitale amministrativa Putrajaya hanno salutato la decisione gridando ” Allah Akbar ” ( Dio è grande ) . ” Come musulmano, difendendo l’ uso del termine Allah, si qualifica come jihad . È mio dovere difenderla “, ha detto Ahmad Jefrizal Jaafar . I cristiani in Indonesia e in gran parte del mondo arabo utilizzano la parola senza opposizione delle autorità islamiche . Le Chiese negli stati del Borneo Sabah e Sarawak hanno detto che continueranno a usare la parola , indipendentemente dalla sentenza . I cristiani rappresentano circa il 9 % della popolazione della Malesia.